Hi! How can we help you?
Please sign in
for a more personalized experience.


How do I turn on DIRECTV subtitles?



DIRECTV now makes it easier to read closed captioning. With the new DIRECTV Subtitles feature, you get the same text as standard closed captioning, but it's now easier to read and more visually appealing. Here's how it works:

  • While watching a live TV program, press the YELLOW button on your remote.
  • You'll see an option for DIRECTV Subtitling.
  • Use the arrow button to highlight it, then press Select.
  • DIRECTV Subtitles will appear over the video.

DIRECTV Subtitles are perfect for noisy bars and gyms, where it's hard to hear the audio. And it's a great visual improvement for the hearing impaired. It's available on the following receiver models: H21 and above; HR 21 and above, and R22. More info

Was This Helpful?

We're sorry to hear that. Please contact us.
We appreciate you taking the time to help us improve our support site. Please take a minute to tell us how we can improve this answer to better serve you. Important: Comments are collected and periodically reviewed to help us improve answers in our knowledgebase. Due to the volume of feedback we receive, we are not able to respond to comments submitted here. If you require a response, please refer to our Contact Us page for ways you can contact DirecTV or click "email us" after you close this screen.

Related Questions

  • Problem Closed Caption issues can originate from several different programming sources. DIRECTV is not creating and/or modifying captioning data but is simply passing information received from the ...
  • You can turn on Closed Captions (CC) in your Settings menu. Please note, switching CC on or off may temporarily interrupt your streaming experience. Also, Picture-In-Picture and Mix Channel viewi...
  • No, all content and closed captioning is in English only. Subtitles are not available at this time.
  • En Español Your DIRECTV service includes SAP (Secondary Audio Programming), which allows you to enjoy English-language programming in several different languages. The language you select on-screen...
  • It's happens to every sports fan: two huge games on at the same time. What to do? DIRECTV has the answer: DoublePlay. It allows you to quickly toggle between any two games that are simultaneously...
Still need help? Contact us.