Can I watch a recorded show via the app while it is airing?

Yes, while at home you can start streaming a show minutes after it starts recording to your Genie and shows up on your playlist.